佔領三角公園07《我們絕不是唯一的例子》刺桐部落林淑玲
【就是躍佔領三角公園】音樂會
時間:2011/11/26
地點:台東市三角公園
《我們的例子絕對不是唯一的例子》
林淑玲
大家都知道美麗灣飯店嗎
美麗灣飯店就是那個很醜
但是台東縣政府一直說很漂亮
可以給200個工作機會的飯店
一個醜陋的飯店
因為美麗灣飯店侵占了刺桐部落的傳統領域
破壞了沙灘的生態 海洋的生態
我們在三年前 部落的人站出來
要守護這個傳統領域
我們發現這個飯店有很多違法的地方
而且是一個慣犯
躲避環評 搶建 搶照
現在還要搶營運
可是這個台東縣政府絲毫都沒有反省
如果大家看到台東縣政府是這樣的話
其實我們的國家也是這個樣子
我們的例子絕對不是唯一的例子
而是一直不斷在原住民部落發生
相同的故事 相同的血淚
在我們的土地上發生
今年初 128的時候
阿美族有一場百年戰役
在台北總統府
有三百多位阿美族人聚集在總統府前面
有太巴塱 大港口 噶馹佤 刺桐部落
來自很多部落 我們集結在那邊
為了我們的土地
從花蓮到台東
我們的土地被東管處收走了
都蘭鼻BOT 三仙台BOT
寶盛還有六福皇宮飯店
美麗灣飯店 那魯灣飯店
黃金海 棕櫚海 台東渡假村
整個花蓮台東算下來
三十幾個開發案 BOT
大家都知道
老人家非常珍惜土地
甚至不願意看到土地重複使用
所以他們常常會
耕種幾年後就換地方耕種
就是因為這樣
阿美族有一個很棒的傳統
土地不需要登記
土地不需要買賣
土地只要不買賣 不登記
我們就不會把土地當成商品
就不會把土地當成利益
可是我們的國家
日本時代 國民政府
他們怎麼搶奪原住民部落的土地
怎麼限制我們集體使用的權力
把我們的土地國有化
花蓮台東有87.5%的土地是國有地
少數的土地到底是誰的
還在增劃編
而且這個增劃編竟然要花七八年才有著落
我們根本不知道老人家的土地
有沒有一天回到老人家手上
結果我們這個政府非常腐敗
他們竟然用BOT的方式
用設定地上權的方式
日本時代搶奪的五十年
中華民國號稱的一百年
再轉移給財團
美麗灣飯店就是這個例子
老人家有苦說不出
年輕人能做的是什麼
就是當他們的手跟腳
站在一起 為他們說話
一起努力 把土地要回來
在這個過程裡
我從來不認識馬躍比吼
但是我在128的時候
我認識了他
其實他已經默默為部落付出很多
他是用紀錄片的方式
表現每個部落的辛 酸 苦 血 淚
這樣一直為部落努力的人
希望將來我們年輕人也可以像這位前輩一樣
都能夠為部落發聲
佔領三角公園02《點燃希望的火把》Pitek Nakaw
【就是躍佔領三角公園】音樂會
時間:2011/11/26
地點:台東市三角公園
《點燃希望的火把》
Pitek Nakaw
認識馬躍
是他在紀錄部落文化跟部落生命
開始漸漸展開我的自我審查
他以自己的經歷看社會
他紀錄關注族群的走向
撕裂的傷痕
他討論良知
在族群精神層面上
文化移動的方向上
他思考探索
被時代淹沒的現狀
原住民如何走向邊緣化
又如何面對這個事實
從他的眼睛
他的不斷探索
探究原住民在這個土地上原有的精神
跟活生生的命運相遇
感動了我
讓我覺醒
原來我的名字叫Pitek Nakaw
他代表了我 代表了你
沒有黨的靠山
沒有勢力的背景
有的是真誠 正義
跟對部落族群的關愛
今天 100年之後
我們原住民的子孫
能夠再一次點燃這種勇氣
這種勇敢的精神
我們就能點燃希望的火把
在這個價值混亂的年代
我們都曾迷惘、墜落、失望、逃避、麻木
但是今天我們要緊緊握住這個火把
看著這個狼煙
如果我們錯過了
我們就錯過了希望
今天我們要透過馬躍的參選
點燃祖先留給我們最重要的資產
就是勇敢
勇敢的活在自己的土地上
不要再害怕說出自己的聲音
我們的父母沈默了一個世代
要我們替他們說出心裡想說的話
我們也學會了講國語
學會說出祖先想說的話
馬躍進到立法院就是要替我們發聲
如果我們錯過了
就錯過了自己希望的聲音
佔領三角公園01《土地要回來 我們才能改變》Dilo
【就是躍佔領三角公園】音樂會
時間:2011/11/26
地點:台東市三角公園
《我們的土地要回來 我們才能改變》
太巴塱的Dilo
改變 經濟文化教育
我們的土地要回來
我們才能改變
我們的經濟 我們的文化 我們的教育
我們才不會變成弱勢族群
也才不會變成永遠是政府的負擔
如果今天要讓原住民自主 站起來
那就是要把我們失去四百多年的生活空間
也就是我們的土地還給我們
由我們自主經營管理
這才是大有為的政府
這才是高度發展的國家
馬躍比吼
就是躍改變
四百年來沒有人去改變
馬躍比吼 做得到
馬躍比吼 當選
《當你覺得社會不正義時》 Daong Cinceng Maibol
《當你覺得這個社會不正義的時候》
Daong Cinceng Maibol
學生 撒奇萊雅族
我昨天一直在想我要講什麼
我要改變什麼
我發現我好像改變滿多了
從一個不知道原住民是什麼東西的小孩子
到現在跟著這麼多的哥哥姐姐
學習到現在
對我來說我最想改變的是我的家人
我的弟弟妹妹們
假如有一天我的弟弟妹妹也能站在這邊
想想未來
想想身為原住民的身分是一件多麼不一樣的事情
我的爸爸媽媽如果也站在這邊
同樣的理想要去改變那麼多事情
所以我們要(改變~~)
所以我們要(改變~~)
改變是不能停止的
投下這一票 我告訴我自己
當你覺得對現實不滿意
當你覺得這個社會不公平
當你覺得這個社會需要希望的時候
你就要(改變~~)
所以我們要(改變~~)